Unterstützungsangebote in Sachsen für die Ukraine

Gemeinsam gegen Desinformation

15.08.2022

Desinformationen im Kontext des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine

Im Zusammenhang mit dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine hat die Bundesregierung verschiedene Informationen bereitgestellt um russische Kriegspropaganda zu erkennen:

02.06.2022

Sachsen hilft – Саксонія допомагає

Der Freistaat Sachsen hat einen Informationskanal zu wichtigen Themen der Ukrainehilfe bei Youtube eingerichtet.

Sie haben Fragen zu Unterbringung, medizinischer Versorgung oder Kontaktmöglichkeiten zu Angehörigen? Der Freistaat Sachsen stellt auf diesem Internetportal die wichtigsten Informationen zusammen: https://www.ukrainehilfe.sachsen.de

Інформаційний портал для біженців з України, прибулих до Вільної держави Саксонія Виникли запитання щодо розміщення, медичного обслуговування чи контактування з членами родини? На цьому інтернет-порталі надано всю найбільш важливу інформацію:

https://www.ukrainehilfe.sachsen.de/uk/index.html

02.06.2022

Helpline Ukraine unterstützt geflüchtete Familien bei Sorgen und Problemen

Telefonberatung in ukrainischer und russischer Sprache nimmt Arbeit auf – kostenfrei und vertraulich! Weitere Informationen finden Sie auf www.nummergegenkummer.de

Телефонна консультація українською та російською мовами для дітей, підлітків, батьків та інших членів родини з понеділка по п’ятницю з 14:00 до 17:00. Анонімно та безкоштовно по всій Німеччині. Додаткову інформацію див www.nummergegenkummer.de

"Wenn ihr jemanden braucht, dem ihr euch anvertrauen könnt, dann sind wir von der Nummer gegen Kummer für euch da. Vielleicht möchtet ihr über das sprechen, was ihr in der Ukraine erlebt habt, darüber, dass ihr eure Heimat verlassen musstet, wie es euch in Deutschland ergeht oder wie euer Alltag jetzt ist – wir haben ein offenes Ohr für eure Erfahrungen, Gefühle, Sorgen und Ängste.

Auch als ukrainische Angehörige, die zum Beispiel Familie, Freunde oder auch Fremde aufgenommen haben, könnt ihr unser telefonisches Beratungsangebot nutzen.

Egal was euch bewegt, wir sind da! Unsere ausgebildeten Berater*innen beraten euch oder hören einfach nur zu. An der Helpline Ukraine erhaltet ihr montags bis freitags von 14 bis 17 Uhr unter 0800 500 225 0 eine kostenlose telefonische Beratung auf Ukrainisch und Russisch. Jeder Anruf wird vertraulich behandelt und ist kostenlos.
Unsere Beratung ist

themenoffen
wertschätzend
ergebnisoffen
individuell
anonym & vertraulich
kostenlos

Wir leisten Hilfe zur Selbsthilfe und können auch Infos zu weiterführenden Hilfen geben.

Helpline Ukraine ist ein Projekt des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) gemeinsam mit Nummer gegen Kummer e.V. und mit Unterstützung der Deutschen Telekom."

Якщо Вам потрібен хтось, кому Ви зможете довіряти, то ми Nummer gegen Kummer завжди до Ваших послуг. Можливо Ви хочете поговорити про те, що Ви пережили в Україні, про те, що Вам довелося покинути Батьківщину, як Вам в Німеччині або як Ваше повсякденне життя наразі – ми відкриті для ваших переживань, почуттів, турбот та страхів.

Якщо Ви прийняли до себе в дім українських родичів, членів сім’ї, друзів або посторонніх людей, Ви також можете скористатися нашою послугою телефонного консультування.

Незалежно від того, що Вами рухає, ми до Ваших послуг! Наші кваліфіковані консультанти проконсультують Вас або просто вислухають. На гарячій лінії допомоги українцям Ви можете отримати безкоштовну телефонну консультацію українською та російською мовами з понеділка по п’ятницю з 14:00 до 17:00 за номером 0800 500 225 0. Кожен дзвінок залишається конфіденційним і є безкоштовним.
Наша консультація:

відкрита на будь-яку тему
шаноблива
результативна
індивідуальна
анонімна та конфіденційна
безкоштовна

Ми надаємо допомогу для самодопомоги, а також можемо надати інформацію про подальшу професійну допомогу.

Helpline Ukraine – це проект Федерального міністерства у справах сім’ї, людей похилого віку, жінок та молоді (BMFSFJ) спільно з Nummer gegen Kummer e.V. та за підтримки Deutsche Telekom.

25.05.2022

Ehrenamt ist Eigeninitiative und Überzeugung ... wird aber nicht allein gelassen!

10.05.2022

Der Freistaat Sachsen und das Landesamt für Schule und Bildung informieren zur Schulanmeldung hilfesuchende Eltern aus der Ukraine!

Der Freistaat Sachsen und das Landesamt für Schule und Bildung informieren zur Schulanmeldung und weiteren schulbezogenen Themen hilfesuchende Eltern aus der Ukraine.

Державний департамент освіти Саксонії - центральний орган для батьків з України, що потребують фахової допомоги. Окрім того, до нас можуть звертатися українські біженьці з педагогічною кваліфікацією.

Hier finden Sie Informationen zur Schulanmeldung und weiteren schulbezogenen Themen. Тут ви знайдете інформацію про реєстрацію в школі та інші питання, що стосуються школи.

Für die Anmeldung und Einschulung in die 1. Klasse des neuen Schuljahres 2022/2023 stellt der Freistaat Sachsen diesen Link zur Verfügung.

Шановні батьки з України!

Якщо Ваша дитина має піти до школи у новому 2022/2023 навчальному році у Вільній землі Саксонія, будь ласка, зареєструйтеся за цим посиланням: https://www.schulportal.sachsen.de/ukraine/

Якщо Ви вже зареєстрували свою дитину, то Вам більше не потрібно цього робити.

Ми дякуємо Вам. Цим Ви допоможете підготувати та спланувати наступний навчальний рік.

31.03.2022

Der Freistaat Sachsen hat eine Erstorientierungshilfe für Kriegsvertriebene aus der Ukraine erstellt:

Die Erstorientierungshilfe für Kriegsvertriebene aus der Ukraine ist auf dieser Website online zusammengestellt.

Außerdem kann die Broschüre "Erstorientierung (Broschüre in Ukrainisch) - Первинна орієнтація"

hier bestellt werden.

Leitfaden: Schutz vor Gewalt für Frauen und Kinder

29.03.2022

Leitfaden: Schutz vor Gewalt für Frauen und Kinder

Посібник: Захист від насильства для жінок і дітей

Руководство: Защита от насилия для женщин и детей

In Zusammenarbeit mit ProAsyl, Beratung gegen Menschenhandel KOK, ZIF von den Frauenhäusern, Wildwasser und BFF gegen Gewalt an Frauen entwickelte DaMigra einen Leitfaden für Geflüchtete aus der Ukraine.

Download in drei Sprachen: Leitfaden: Schutz vor Gewalt für Frauen und Kinder - DaMigra

23.03.2022

Hilfs- und Unterstützungsangebote sowie Spendenmöglichkeiten für die Ukraine:

Hier finden Sie aus ganz Sachsen – Landkreise und Kreisfreie Städte – Hilfs- und Unterstützungsangebote sowie Spendenmöglichkeiten für die Ukraine und Informationen für die Menschen, die aus der Ukraine vor dem verheerenden Krieg flüchten.

Hier finden Sie die aktuellen Links zum Bürgerbeteiligungsportal des Freistaats, zum Sächsischen Flüchtlingsrat und zu den Integrationsakteuren in Sachsen.

Hier finden Sie eine Sammlung häufiger Fragen und Antworten für Geflüchtete aus der Ukraine.

Den Erstkontaktflyer für Geflüchtete aus der Ukraine gibt es: hier.

Die ausführliche Erstorientierung des Sozialministeriums mit Informationen für Menschen aus der Ukraine finden Sie: hier.

Das Nationale Zentrum Frühe Hilfen (NZFH) hat auf Ukrainisch, Deutsch und Englisch eine Übersicht an Beratungsangeboten und wichtigen Informationen zusammengestellt für Mütter mit Kindern und Schwangere: hier.

10.03.2022

Sachsen hilft Kriegsflüchtlingen aus der Ukraine - alle Informationen für geflüchtete Ukrainer:

Link:

https://www.sms.sachsen.de/ukraine-hilfe.html